Baked Pesto Chicken with Olives